Article 99

Publication and register

  1. All information the publication of which is prescribed by this Regulation or the implementing regulation shall be published in all the official languages of the Community.
  2. All entries in the Register of Community designs shall be made in all the official languages of the Community.
  3. In cases of doubt, the text in the language of the Office in which the application for a registered Community design was filed shall be authentic. If the application was filed in an official language of the Community other than one of the languages of the Office, the text in the second language indicated by the applicant shall be authentic.