Article 93
Supplementary provisions on the jurisdiction of national courts other than Community design courts
- Within the Member State whose courts have jurisdiction
under Article 79(1) or (4), those courts shall have jurisdiction
for actions relating to Community designs other than those
referred to in Article 81 which would have jurisdictionratione
lociandratione materiaein the case of actions relating to a
national design right in that State.
- Actions relating to a Community design, other than those
referred to in Article 81, for which no court has jurisdiction
pursuant to Article 79(1) and (4) and paragraph 1 of this
Article may be heard before the courts of the Member State in
which the Office has its seat.